Jaeger-LeCoultre 在高级制表世界中，Reverso 翻转系列始终是不可忽视的经典，这款为马球运动而生的腕表，凭借可翻转表壳与装饰艺术风格线条，成为二十世纪最具辨识度的时计之一。2025 年，Jaeger-LeCoultre 再次推出全新 Reverso Tribute Monoface Small Seconds 翻转系列单面小秒针腕表，以米兰尼斯表带、18K 玫瑰金表壳与粒纹表盘，完美诠释复古魅力与现代摩登。
Jaeger-LeCoultre 经典设计的再进化
Reverso 的故事始于上世纪三十年代，当时驻印度的英国军官希望拥有一款能在激烈马球比赛中保护表镜的腕表。于是，Jaeger-LeCoultre 创造了独特的可翻转表壳设计。90 多年来，Reverso 不断演化，从运动工具表，逐渐成为优雅绅士与女士腕间的经典之作。
此次新品 Reverso Tribute Monoface Small Seconds 采用仅 7.56mm 厚度的玫瑰金表壳，由 50 枚部件精心组装而成，延续系列标志性的几何美学与流畅线条。简约的单面表盘布局，以镶贴时标和太子妃式指针呼应 1931 年原型表款的风格，小秒针设于 6 点位置，与矩形表壳形成巧妙的几何对比。
米兰尼斯表带：复古与现代的结合
这枚腕表最引人注目的设计亮点之一，莫过于其 18K 玫瑰金米兰尼斯表带，采用相互交缠的金属丝线编织而成，表面光滑平整却富有弹性。每一条米兰尼斯表带都需耗费至少 16 米金丝，并由工匠一气呵成编织完成，再通过精准冲压与逐一焊接固定，最终呈现出柔韧而耐用的独特结构。
米兰尼斯工艺起源于 13 世纪的意大利米兰，曾用于打造锁子甲，后被文艺复兴时期的金匠引入珠宝设计。20 世纪 70 年代，这种工艺成为腕表界的潮流，直到今日依然象征着复古优雅。Jaeger-LeCoultre 此次将其融入 Reverso Tribute Monoface 系列，不仅展现出工艺美学，也让腕表更添一份与众不同的气质。
细节之美：表盘与工艺
新作的金色粒纹表盘经过多次冲压工艺处理，纹理细腻精妙，搭配玫瑰金表壳与表带，形成优雅的光影对比。镶贴时标与太子妃指针令表盘更显立体深邃，而小秒针的圆形轨道式刻度环，则打破了整体的直线感，增添灵动气息。
当表壳翻转时，另一面的金属背面提供更多可能性：可留白，亦可进行镌刻或珐琅装饰，使腕表具备独特的个性化魅力。这种设计不仅让 Reverso 成为功能性工具表，更成为珠宝艺术与工艺美学的融合载体。
Jaeger-LeCoultre 822 型机芯
Reverso Tribute Monoface Small Seconds 搭载 Jaeger-LeCoultre 822 型手动上链机芯，厚度仅 2.93mm，由 108 枚零件组成。机芯专为矩形表壳设计，动力储存可达 42 小时，性能稳定且精准。作为拥有近两个世纪制表历史的大工坊，Jaeger-LeCoultre 不仅将研发、生产与组装集中于同一屋檐下，更凭借超过 1400 种机芯与 430 项专利，奠定了“制表师中的制表大师”的地位。
技术规格一览
- 表壳：18K 玫瑰金
- 尺寸：45.6 x 27.4 毫米
- 厚度：7.56 毫米
- 机芯：Jaeger-LeCoultre 822 型手动上链机芯
- 功能：时、分、小秒针
- 动力储存：42 小时
- 表盘：金色粒纹
- 防水性能：3 巴
- 表带：18K 玫瑰金米兰尼斯表带，滑动表扣
- 型号：Q713216J
READ MORE ：JAEGER-LECOULTRE 焕新旗舰精品店重返吉隆坡核心地段
Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Monoface Small Seconds 不仅仅是一枚腕表，它是装饰艺术与现代美学的结合，更是时间与工艺的对话。无论是复古优雅的米兰尼斯表带，还是细腻的粒纹表盘与小秒针布局，每一个细节都承载着 Reverso 系列 90 余年的传承与创新。
