Panerai 推出全新 Luminor Marina PAM01707,以 Carbotech™ 碳纤维复合材质打造 44mm 表壳,搭配无日期 Sandwich Dial、P.9010 自动机芯及 300m 防水性能,在现代材质与军用历史之间取得全新平衡。
一只没有日期窗的 Luminor Marina
Panerai 持续围绕材质创新与专业潜水性能发展产品线,从 BMG-Tech™、Ti-Ceramitech™ 到 Carbotech™,品牌不断探索现代制表材质的可能性。不过,当许多作品逐渐朝向复杂功能与实验性设计迈进时,全新 Luminor Marina PAM01707 却选择回到系列最核心的设计语言。
这款新作最大的亮点,并非新增复杂功能,而是在经典 Luminor Marina 架构中,重新诠释品牌最具代表性的高科技材质 Carbotech™,同时取消日期显示,让整只腕表更接近早期军用潜水表的视觉比例,也成为近年来最具“Panerai 味道”的新作之一。

Carbotech™ 是 Panerai 最成功的现代材质之一
谈到 Panerai 的现代制表创新,Carbotech™ 无疑是品牌最具代表性的成果之一。不同于传统碳纤维,Carbotech™ 并非单纯的 Carbon Fiber,而是将多层碳纤维板材,与高性能聚合物 PEEK(Polyether Ether Ketone) 在高温高压环境下压制而成,再依照不同切削方向形成独一无二的天然纹理,因此每一只 PAM01707 都拥有无法复制的外观。
根据 Panerai 官方数据,Carbotech™ 比钛金属轻约 64%,比精钢轻约 80%,同时具备极佳的抗腐蚀性能,非常适合长期接触海水环境。对于一只直径 44mm 的大尺寸潜水表而言,这样的轻量化表现,大幅改善传统大型潜水表长时间佩戴容易产生的负担。
此外,Carbotech™ 独特的雾面黑色纹理,也让 PAM01707 比起传统 DLC 或陶瓷,更具层次感与辨识度。


没有日期窗反而更迷人
Panerai 这次并没有重新设计 Luminor,而是重新理解 Luminor,PAM01707 延续品牌最具代表性的元素,包括 44mm Luminor 表壳、标志性的 Crown Protecting Bridge 护桥装置、Sandwich Dial 三明治表盘、阿拉伯数字与大型时标和 9 点钟小秒盘。然而,这次最大的变化,是取消了日期显示,对于许多Panerai 收藏家来说,这其实是一项值得欢迎的调整。
品牌指出,这样的布局直接呼应早期供应义大利海军时期的潜水腕表,让整体视觉更加纯粹,同时保留小秒盘作为确认机芯是否运作的重要功能——这是军用潜水任务中极为重要的设计。
表盘采用雾黑色 Sandwich Dial,并搭配米黄色 Super-LumiNova® 夜光涂层,在夜间发出绿色光芒,这种略带旧化效果的配色,也呼应了 1960 年代 Panerai 军用潜水表的视觉风格。

P.9010 自动机芯,强调日常实用性
驱动 PAM01707 的是 Panerai 自制 P.9010 自动上链机芯,厚度仅 6mm,由 200 枚零件组成,配置 31 颗宝石、双发条盒,并提供 72 小时动力储存。品牌透过串联双发条盒设计,使机芯能够维持三天动力,同时利用双向自动上链系统持续补充能量。
除了长动力之外,这枚机芯也具备多项强调实用性的功能。首先是 Stop Seconds(停秒功能),拉出表冠即可停止秒针,方便精准对时。另一项则是 Panerai 一贯保留的 Quick Time Adjustment,可独立以前后单小时调整时针,而不会影响分针及机芯运作,对于经常跨时区旅行的佩戴者而言相当方便。

PAM01707 具备 300m(30 Bar)防水性能,但品牌特别强调,比起单纯标示规格,更重要的是每一只腕表都必须经过完整测试。官方表示,每只腕表在完成组装后,都会先进行真空测试,再放入高压设备内接受高于标示防水性能 25% 的压力测试,最后再透过冷热温差确认表壳内部是否完全密封,以确保每一只交付市场的腕表都符合品牌标准。
