Jaeger-LeCoultre (积家) 推出 Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 Quadriptyque 四面翻转腕表，致敬 Reverso 系列 90 周年。这款耗时六年研发的杰作，以全球首款“四面表盘”设计打破传统，在 51mm×31mm×15mm 的白金表壳内，集成 11 项复杂功能与 12 项专利技术，成为制表史上兼具天文深度与佩戴实用性的巅峰之作。

Quadriptyque 腕表以四面表盘构建精密宇宙模型：

• 第一表盘：基础时间显示与悬浮飞行陀飞轮结合瞬跳万年历，确保日期、月份、闰年精准切换，日期窗创新布局为陀飞轮留出空间；
• 第二表盘：三问报时系统通过高低音组合鸣响时间，音簧固定于蓝宝石水晶玻璃，搭配铰接式音锤，消除传统报时间隔，音色清澈连贯；
• 第三表盘：北半球月相以镀金漆面动态呈现会合周期（29.5天），误差仅需 1111 年调校一次，下方三维太阳与月亮模型揭示交点周期（日食/月食）及近点周期（超级月亮）；
• 第四表盘：南半球月相填补传统设计空白，渐变蓝漆星空与玫瑰金月亮由积家珍稀工艺工坊手工打造，呼应 Reverso 系列二元美学。

天文功能的实现依赖积家百年技艺：185 型手动上链机芯驱动四盘联动，每日午夜通过表框内机械装置同步更新，无需额外夹板，厚度控制在15毫米内，成为最易佩戴的超复杂腕表之一。

鸣响技术与超薄工艺的百年积淀

自 1870 年鸣响腕表诞生，积家持续革新报时技术。Quadriptyque 的三问系统集三大专利于一身：2005 年水晶音簧增强共振、2006 年方形音簧提升能量传递、2009 年铰接音锤优化敲击力度，最终实现无静默间隔的流畅报时。超薄领域，积家将陀飞轮、万年历、四盘联动等复杂模块压缩至15毫米厚度，技术密度令人惊叹。

从马球护具到宇宙律动的设计进化

1931 年，Reverso 系列为保护马球腕表面世，可翻转表壳成为装饰艺术符号。Quadriptyque 延续这一基因，通过表框机械联动实现四盘功能：主表壳机芯每日触发表框内装置，确保天文与时间显示精准同步。便捷调校系统配备专用支架与双位置表冠，可快速设定日历与月相，避免机芯损伤。

限量珍藏与技术参数

• 材质：白金表壳，蓝色鳄鱼皮表带
• 尺寸：51.2×31mm，厚 15.15mm
• 机芯：185 型手动上链，50 小时动力
• 功能：陀飞轮、瞬跳万年历、三问报时、四重月相等
• 限量：10 枚（编号Q7103420）

JAEGER-LECOULTRE X KHALID SHAFAR：艺术诠释时间的流转

Quadriptyque腕表是积家Hybris Mechanica系列（始于2003年）的又一里程碑，以“四面翻转”重新定义复杂功能边界。其名“Hybris”源自希腊语“非凡抱负”，恰如其分地诠释了积家188年来以机械解码宇宙、以创新拓展时间的永恒追求。