nihei-vintage-furniture-store

关于男人的故事:仁平透,旧文化,旧事物以及他深山里的古家具店

回到家乡开设自己喜欢的店铺,是许多在城市漂浮许久,并对乡间的慢生活向往许久的城市人的生活。仁平透和里帆这对夫妻,曾经住在东京,如今也回到了家乡 Tochigi 栃木县 Mashiko 町开设了自己的店铺。虽然当地人口不多,但陶艺非常出名,对整个日本的陶艺和民艺发展都有着深远的影响。

他们现在住在一座深山中的老宅里,经营着仁平古家具店。店内主营家具、瓷器、陶器、服饰以及一些日用杂货,深受当地人欢迎。

开设这家店的初衷是因为夫妻两人不忍心看到旧事物和旧文化的逐渐消失,决定通过自己的审美表达将这一理念展现在店铺中。仁平透认为,他们不仅仅是收集旧物品,而是希望在现代生活中延续它们的生命。

仁平古家具店连同院落的面积超过2000平米,一直延伸到后面的田野和森林。这栋42年的老宅当时几乎面临拆迁,有人甚至称它为“鬼宅”。但夫妻二人非常喜欢这座老宅,决定将其购入并进行整体翻新,最终改造成了现在的店铺。虽然过程中遇到了种种困难,但他们依然坚定,即便修复不好,这个地理位置也很棒。

他们首先拆除了已经倒塌的屋顶和天花板,并对其进行加固,露出了房屋原有的柱子和横梁。然后对店铺、厨房、客厅、起居室等不同区域进行了合理的规划。由于外部环境非常开阔,他们在内部尽量保持区域划分的模糊,每个区域都无缝衔接。

关于男人的故事:Masataka Hattori 造型师和他迷恋的复古车

他们的态度感动了当地人,邻里帮忙联系了当地的建筑师、木匠、泥水匠和电工等,他们都有多年经验。大家不仅提供技术支持,还在审美上对旧时光有着独到的把控。在大家的共同努力下,仁平古家具店最终完成,夫妻二人用心经营和打磨,逐渐形成了自己的风格。

店内的老家具和杂货很多都是从全国各地收集而来。此外,他们还认识了房屋的前主人,一位当地陶艺家,为了感谢他出售老宅,店内也陈列了一些他的作品。

里帆认为,很多旧家具只是看起来旧,但它们有着内在的魅力,即便有些破损,只要用心修复即可。比如一些旧家具并非古董,确实有些破旧和脏污,他们就对其进行打磨,露出原有的色彩,让它们焕发新生,适应现代生活。这一过程就像料理一样,旧的厨具服务于厨房,后来被人遗忘,现在再次进入厨房,环保循环且焕发生命的过程让人着迷。

仁平透觉得,当你拥有自己的房子后,就会想要用心爱护它,用喜好将其填满,认真经营,然后把美好分享给他人。从购买到修复再到开业,这个过程花了三年多时间,但他们觉得非常值得,因为不仅自己感到舒适,还能为周边居民提供一个交流与分享的地方。大家相互帮助,共同吸引更多年轻人建设家乡,这种幸福感远非金钱能比。


这里有你的另活。

欢迎各种活动邀约和讯息发布。

Search