Panerai 推出全新 Luminor 系列 31 Giorni PAM01631，灵感源自品牌历史上的关键时期，彼时的诸多技术突破最终造就了 Luminor 系列的标志性特征。全新时计承载着力量、坚韧与自信，具备非凡性能，如同坚定无畏的伙伴，与佩戴者一同开启全新冒险、突破边界、超越期待，一如 Panerai 腕表世代相承的使命。
Panerai Luminor 31 Giorni PAM01631 致敬品牌长动力储存传统 Panerai 起源于为军事任务打造必备工具，确保可靠性与续航能力是当时的首要考量。Panerai 腕表的长动力储存为军队带来关键优势：凭借持久不间断的精准走时，减少上链频率，从而降低部件磨损。基于这一技术传统，Panerai 推出全新 Luminor 系列 31 日动储手动上链腕表 PAM01631，彰显品牌对创新与精准的不懈追求。
这是品牌史上首枚 31 日动力储存机芯，历经 Panerai Laboratorio di Idee 七年潜心研发。PAM01631 腕表彰显了 Panerai 一如既往的承诺：即使在高复杂功能领域，依然以清晰直观为目标，通过功能设计的创新，实现卓越可读性和优异性能。
PAM01631 腕表将 Luminor 系列腕表的标志性设计融入 44mm Goldtech™ 红金表壳，Goldtech™ 红金材质主要由金和铜组成，并加入少量铂金和银来提高韧性，散发独特的红金色调。以此特殊合金打造表壳，可提高腕表的耐用性，延长其使用寿命。
PAM01631 腕表搭载全新研发的 P.2031/S 手动上链机芯，精密的机械构造在镂空结构中一览无余。这款具备 31 日超长动力储存的开创性机芯，是通过策略性串联多个发条盒，最大化发挥动力储存能力。在精心排布下，发条盒以“低扭矩”、快旋转的方式运行，最大限度减少轴心摩擦力与压力，在确保高效率的同时延长使用寿命。
这款可提供一个月超长动力储存的机芯共含 276 个零件和 25 颗宝石，由四个发条盒构成精密系统，容纳的主弹簧总长度达 3.3m。面对这一挑战，研发部门迎难而上，通过巧妙的技术布局，成功打造出可确保持续稳定释放动力的系统。得益于这项创新，佩戴者无需使用任何上链工具，只需将表冠旋转 128 圈，就可令腕表连续运行 31 日。与其他长动储机芯相比，Panerai 的解决方案更直接、更可靠，也更便捷。
READ MORE：WATCHES & WONDERS 2026: PANERAI 潜行系列新成员
机芯可以提供 36 天动力储存，但扭力限制器将 31 天作为理想运行周期。通过切除扭力发条盒的头段和尾段，令机芯实现更强的计时性能，确保在 31 天运行周期内始终保持稳定。这一精密系统还确保主弹簧保持理想张力，保护机芯抵御潜在损害，从而延长其使用寿命，并进一步提高精准度——这些都是提高机械腕表耐用性的重要因素。腕表连续运行 31 天后，即使动力储存尚未用尽，机芯也会自动掣停，进一步保护腕表的精密系统，确保稳定的长期性能。
镂空结构以引人入胜的多维视角，展现 P.2031/S 机芯的精密构造，透过透明蓝宝石玻璃表背，发条盒清晰可见，尽显精湛制表造诣。腕表搭载Panerai 专利偏振玻璃日期显示盘，仅在3点钟位置的日期视窗可见，表盘外缘仅低调镌刻 12 和 6 两个数字时标，时标和指针表面涂覆白色 Super-LumiNova® X2 夜光涂层，轮廓辅以金色装饰，确保昏暗环境下的清晰读时。Panerai Luminor 31 Giorni PAM01631 腕表于Panerai 专卖店独家发售，限量 200 枚。
